| 1. | Repsold's observatory was demolished upon the completion of a new observatory, the modern Hamburg Observatory at Bergedorf, between 1906 and 1912.
L'observatoire de Repsold est détruit avec la construction du nouvel observatoire de Hambourg à Bergedorf, en 1909. |
